penktadienis, lapkričio 16, 2012

SWPP apdovanojimas




Vestuvių dieną sau labai dažnai sušunku WAU.. - tai nuostabi nuotrauka, tik viena smulkmena - šią nuotrauką reikia nufotografuoti, nes ji vis dar mano galvoje!
Būtent taip vaizdai piešiasi mano vaizduotėje ir beveik visos mano nuotraukos yra sukurtos vedamos šio instinkto.
Šiemet turėjau garbės nufotografuoti gerokai virš 40 nuostabių vestuvių, o jaunųjų padėkos bei šį mėnesį gautas dar vienas ausko apdovanojimas iš Tarptautinės Profesionalių Fotografų Asociacijos (SWPP) Londone už nuotrauką "Avantgardo" vestuvių kategorijoje, leidžia didžiuotis, kad esu fotografas.

******

On a wedding day I often say WOW to myself - what a beautiful photo but it is still in my mind and now I have to take it.
Almost all my photos first of all are visualized and only later they are photographed, I am always led by this instinc.
This year I have photographed over 40 gorgeous weddings. My client raves and another gold award achieved from SWPP (UK) in the category of Wedding Avant Garde let me take pride in being a wedding photographer.